In the current Azuracast version (0.9.7.1) uploading a song and assigning it to a playlist is tedious. The following steps are required:
1. Upload song.
2. Open editor, change meta data (title, art, etc), save changes.
3. Search for song, assign playlist.
It would be awesome if step 3 could be also done within step 2.